19.9.12

Judéophobie



La judéophobie est une expression dont l'usage a commencé durant les années 1990 pour désigner des formes d'opposition à la communauté juive se définissant de forme floue d'antisémitisme.

Judéophobie peut désigner le peur, la méfiance, l'opposition, le rejet, la discrimination, la répression, l'hostilité, ou la persécution:
1. Du judaïsme (croyance des juifs)
2. Des traditions et des practiques rituelles juives
3. Des Juifs (group humain, peuple, collectivité ou nation éthniquement diverse)
4. Des cultures juives diverses (production culturelle et sciéntifique du peuple juif)



L'antijudaïsme concerne la peur, la haine, ou le rejet des croyances juives (1) et/ou des traditions et des practiques rituelles juives (2).

L'antisémitisme concerne la peur, la haine, ou le rejet des juifs en termes surtout racistes (3). Il convient de relever que le mot employé couramment pour le racisme à l'égard des juifs est antisémitisme et non judéophobie.

La judéophobie est le concept le plus englobant de tous et concerne tous les aspects des identités des Juifs. Aujourd'hui peut être on pourrait considérer l'existence d'une judéophobie plus o moins radical et presque "planétaire".[1]

Le terme « judéophobie » est un néologisme qui désigne la peur ou les préjugés à l'encontre du judaïsme et par la suite la peur et le rejet des juifs en considerant leur confession, origine, culture ou identité. L'judéophobie est aussi une forme d'hostilité envers le judaïsme ou parfois une attitude considérée comme discriminatoire à l'encontre des personnes juives.

Cette construction de néologisme à partir de la racine phobie, qui possède en psychiatrie et psychanalyse une connotation de peur bloquante, irrationnelle, d'angoisse immaîtrisable à propos d'un objet donné, est critiquée par certains observateurs,[2] mais aussi bien utile.

La judéophobie, c'est étymologiquement la haine du Judéen, une xénophobie sans fardeau religieux ni racial. On a parlé de judéophobie déjà dans l'antiquité. La notion a été fatalement ressortie lorsque les Juifs sont redevenus en Terre Sainte.


Judéophobie théologique et doctrinal. Synagoga. Statue personnifiant le Judaïsme sur la façade de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Cette statue date du 19ème siècle et elle a été réalisée durant la campagne de restauration dirigée par Jean-Baptiste-Antoine Lassus et Eugène Viollet-le-Duc entre 1845 et 1864.

La judéophobie est le rejet des Juifs. La haine des Juifs, une haine qui, au regard de l'histoire, apparaît comme la plus longue, la plus intense et la plus délirante ayant jamais visé un groupe humain. S'appuyant sur une documentation considérable, Taguieff montre dans La judéophobie des Modernes (Odile Jacob, 2008) comment la judéophobie, quelle que soit sa forme historique, fonctionne sur la base de récits d'accusation, organisés comme des mythes, par lesquels les Juifs sont déshumanisés de diverses façons. L'histoire globale de la judéophobie qu'il nous livre permet de saisir la permanence, la récurrence des stéréotypes antijuifs, mais aussi leur surprenante capacité d'adaptation et de diffusion planétaire, depuis l'antijudaïsme antique jusqu'à l'antisionisme radical qui s'est internationalisé depuis la fin du XXe siècle. Si les Juifs ont longtemps été mis en accusation par l'Occident chrétien, c'est, en effet, l'Occident judéochrétien qui se trouve désormais mis en accusation par ses ennemis, tant intérieurs qu'extérieurs.
___
Notes
1. Voir l'essai controversé du politologue et historien des idées Pierre-André Taguieff intitulé La Nouvelle judéophobie (2002), suivi de Prêcheurs de haine: traversée de la judéophobie planétaire (2004).
2. Comme Philippe Muray (Exercices spirituels, tome 3) ou Daniel Sibony (Libération, 9 décembre 2004).



Judéophobie et stéréotype

1. Théologie doctrinaire


Diabolisation: le Diable et les Juifs (aveugles)
Matfre Ermengaud de Bezies, Breviari d'amor, 1288



La Fontaine de la Grâce et le Grand Prêtre
Le triomphe de l'Église sur la Synagogue, huile, 1450. Museo del Prado, Madrid


Synagoga
Cathédrale de Strasbourg, France, c. 1230



Ecclesia et Synagoga
Notre-Dame de Paris, France. Statues datent du 19ème siècle, elles ont été réalisées durant la campagne de restauration dirigée par Lassus et Viollet-le-Duc entre 1845 et 1864



La Croix Vivante, avec Ecclesia et Synagoga
Bologne, cathédrale de San Petronio, fresque, c. 1400



Ecclesia et Synagoga
Homilie de Bede de Verdun, France, 13ème siècle


2. Économie


Prestamistes juifs
Cantigas de Alphonse le Sage, Espagne, 13ème siècle



Les Protocoles des Sages de Sion (1897-1903), Espagne 1930

3. Racisme


stéréotype judéophobe, XXIe siècle: plus de une même veille histore.

Antisémitisme
par Rudolf Bekouche

L’antisémitisme est né en Europe dans la seconde moitié du XIXème siècle, transformant le vieil antijudaïsme chrétien en un mouvement s’opposant à l’émancipation des Juifs qui s’est réalisée en Europe occidentale depuis la Révolution Française et cherchant une légitimation dans un racisme à prétentions scientifiques. Après des siècles d’antijudaïsme chrétien, l’émancipation a conduit les Juifs à s’intégrer dans les nations aux milieux desquels ils vivaient, les rendant ainsi invisibles en tant que juifs. Mais cette emancipation avait son revers, les Juifs devenus invisibles sont devenus l’objet d’un mythe : dans la mesure où on ne les voyait plus c’est qu’ils étaient partout, exerçant un pouvoir occulte sur le monde. L’antisémitisme n’est autre que l’expression de ce mythe.

Cette idéologie s’est appuyée sur deux points, d’une part une peur devant la modernité, d’autre part le racisme à prétentions scientifiques. Puisque les Juifs ont été les bénéficiaires de la modernité issue des Lumières, du moins de la part émancipatrice de cette modernité, le pas sera vite franchi qui dit que ce sont les bénéficiaires de la modernité prise dans sa globalité qui en sont à l’origine, voire qui l’ont fabriquée de toutes pièces. L’antisémitisme pourra alors se développer parmi les victimes de cette modernité, en particulier les victimes économiques du développement industriel, d’autant qu’il s’appuie sur un antijudaïsme chrétien toujours présent . Pour se développer, l’antisémitisme s’appuiera sur un mythe, celui du pouvoir des Juifs.

Dès lors que les Juifs sont désignés comme les responsables de la modernité et que l’émancipation les a rendus invisibles, c’est qu’ils sont présents partout et c’est cette présence occulte qui constitue la forme de leur pouvoir. C’est ce qui fait la spécificité de l’antisémitisme parmi les diverses formes de racisme qui se sont développées à l’époque moderne. Le racisme s’est développé avec les conquêtes coloniales et la traite des Noirs. A l’époque du développement du libéralisme politique et du développement scientifique, il fallait légitimer cette entorse à l’humanisme des Lumières et cette légitimation devait s’appuyer sur la science, ce fut le racisme "scientifique" et la hiérarchie des races, justifiant ainsi la "suprématie de l’homme blanc". Il était alors tentant pour les antisémites d’intégrer l’antisémitisme dans cette "nouvelle science", d’autant qu’il existait un precedent constitué par la doctrine de la "pureté de sang" inventée par l’Inquisition espagnole, laquelle tenait à maintenir la distinction entre les anciens Chrétiens et les nouveaux Chrétiens, Juifs ou Musulmans convertis restés en Espagne après l’expulsion des Juifs et des Musulmans [...].

Il y a pourtant une distinction entre le racisme envers les peoples colonisés et asservis et l’antisémitisme. Si les membres des races dites inférieures sont lointains, les Juifs sont présents en Europe et leur émancipation les rend invisibles ce qui ne les rend que plus dangereux. Il y a ici une contradiction interne au racisme antijuif, d’une part les Juifs font partie des races inférieures, d’autre part ils sont jugés suffisamment puissants pour soumettre l’Europe civilisée. Les Juifs apparaissent ainsi non seulement comme les membres d’une race inférieure mais aussi comme les ennemis de l’humanité.


Gustave Doré, Ahasverus, Le Juif errant, lithographie, 1852

Judéophobie et antisémitisme
1. Définitions: Antijudaïsme · Antisémitisme · Judéophobie
2. Allégations: « Peuple déicide, perfide et usurier, profanateurs, buveurs de sang, empoisonneurs et négriers »· Cochon de Juif
3. Théorie du complot juif: Cosmopolites sans racines · Lobby juif · Judéo-bolchevisme · Judéo-maçonnerie 
4. Lois raciales: Pureté de sang · Lois de Nuremberg · Lois raciales fascistes · Lois contre les Juifs et les étrangers pendant le régime de Vichy - Aryanisation
5. Accusations de crime rituel: Petit saint Hugues · Anderl von Rinn · Simon de Trente · St Enfant de La Guardia · Accusations de crime rituel · Affaire de Damas · de Tiszaeszlár · Affaire de Xanten · Hilsner · Pogrom · Beilis
6. Divers: Affaire Montel · Affaire Mortara · Affaire Dreyfus · Affaire Finaly
7. Discriminations: A. Territoriale: Juiverie · Ghetto · Zone de Résidence; B. Juridique: More Judaïco · Lois de mai; C. Signes distinctifs: Rouelle · Chapeau juif · Étoile jaune
8. Violences: Persécution pendant les croisades · Inquisition espagnole · Pogroms · Shoah · Nazisme · Aryanisation · Spoliation · Négationnisme
9. Publications antisémites: 1543, Martin Luther (moine allemand) : Des Juifs et de leurs mensonges , Justin Bonaventure Pranaitis (faussaire): Le Talmud démasqué 1892, · ~ 1903, Mathieu Golovinski (faussaire) : Les Protocoles des Sages de Sion et leurs dérivés · 1923, Adolf Hitler : Mein Kampf
10. Publications sur l'antisémitisme: 1946, Jean-Paul Sartre (philosophe) : Réflexions sur la question juive · 1951, Hannah Arendt (philosophe) : Les Origines du totalitarisme · 1962, Jules Isaac (historien) : L'Enseignement du mépris · 1975, Lucy S. Dawidowicz (historienne) : La Guerre contre les Juifs

Resources
Peter Schäfer, Judéophobie: attitudes à l'égard des juifs dans le monde antique, traduit par le rabbin Édouard Gourévitch, Paris: Éditions du Cerf, 2003
Pierre-André Taguieff, La Nouvelle judéophobie, Paris: Mille et une Nuits, 2002
Alain Finkielkraut, Au nom de l'Autre : Réflexions sur l'antisémitisme qui vient, Gallimard, 2003
Pierre-André Taguieff, Prêcheurs de haine: traversée de la judéophobie planétaire, Paris: Mille et une Nuits, 2004
Mateo Alaluf, « Judéophobie », dans Politique, octobre 2004
Guillaume Weill-Raynal, Une haine imaginaire ? Contre enquête sur le "nouvel antisémitisme", Paris: Armand Colin, 2005
Rudolf Bkouche, « L'arc des crises : Antisionisme, antisémitisme et judéophobie », dans Alternatives international, 10 septembre 2006.


Hérence mosaïque : Juif en prière, Podolsk, c. 1870-80

Connexes
Individuo y otredad
Otherness
Ecclesia and Synagoga [+]
___
Jésus
Christ
Jésus chez les auteurs juifs
Jésus dans le judaïsme
Judaïsme de Terre Sainte
Juifs
Point de vue du judaïsme sur Jésus

Marc Chagall, La Crucifixio​n en jaune, 1942-43. Chagall représente souvent le Christ crucifié. Ses amis juifs le lui ont reproché comme s’il trahissait sa religion. Mais Chagall demeure juif : il ne croit pas en un Dieu fait homme, une 2e personne de la Trinité, un sacrifice expiatoire apaisant la colère de Dieu du Péché originel par le sang de Jésus versé sur la croix. Il peint le crucifié comme l’archétype de l’homme souffrant, le symbole de tous ceux qui souffrent et qui meurent. Le Jésus représenté ici sur la croix porte les insignes de la piété juive avec son tefillin (le petit étui noir contenant un verset de la Tora) attaché sur son front, à la place de la traditionnelle couronne d’épines. On distingue aussi la lanière du tefillin qui fait plusieurs fois le tour de son bras gauche. On remarque l’immense rouleau vert de la Tora, un ange (vert lui aussi) qui souffle dans un shofar, la trompette sacrée juive et tient de l’autre main une bougie allumée. A gauche une femme aux seins nus, se tient la tête, de douleur sans doute. Un homme a les bras tendus. A droite le village shtetl en feu et des groupes d’habitants peut-être réfugiés ou déportés. Le martyre de Jésus est identifié à la souffrance du peuple juif entier (Gilles Castelnau).

Histoire des Juifs en France
Akadem

18.9.12

Judeophobia



Judeophobic stereotype, 21st century: more of the same old story, negative and racist.

Based on prejudice and generalization, Judeophobia is the fear of Jewish people or culture. It involves an irrational fear or even hatred of everything relating to Jews, Judaism, and/or Jewish culture.


Negative national stereotype. The Wandering Jew
Gustave Doré, Ahasverus, print, 1852
According to folk European myth, he is an apatride, marked nomad.

Basically, negative stereotypes about Jews and the anti-Semitism they produce have their ultimate source in Judeophobia.


Stigma can be defined as "the process by which the reaction of others spoils normal identity" (Gofman). Social stigma can result from the perception or attribution, rightly or wrongly, of certain traits or characteristics.

Historical sociologist Helen Fein defines it as "a persisting latent structure of hostile beliefs towards Jews as a collective manifested in individuals as attitudes, and in culture as myth, ideology, folklore and imagery, and in actions –social or legal discrimination, political mobilization against the Jews, and collective or state violence– which results in and/or is designed to distance, displace, or destroy Jews as Jews" (City University of New York).


Ecclesia and Synagoga
Anti-Jewish allegory showing Christianity and Judaism

Dietz Bering writes that, to antisemites, "Jews are not only partially but totally bad by nature, that is, their bad traits are incorrigible. Because of this bad nature: (1) Jews have to be seen not as individuals but as a collective. (2) Jews remain essentially alien in the surrounding societies. (3) Jews bring disaster on their 'host societies' or on the whole world [and] they are doing it secretly, therefore the antisemites feel obliged to unmask the conspiratorial, bad Jewish character" (University of Cologne).


Antisemitic caricature. Charles Lucien Léandre, King Rothschild (Le roi Rothschild), cover illustration for Le Rire, 16 April 1898.

For Sonja Weinberg, as distinct from economic and religious anti-Judaism, antisemitism in its modern form was nationalist, anti-liberal, and racialist. Promoting the myth that Jews conspired to 'judaise' the world, it served to consolidate social identity, channeling dissatisfactions among victims of the capitalist system and being used as a conservative cultural code to fight emancipation.[1]


Economic stereotype. The Protocols of the Elders of Zion (1897-1903), Spanish version, 1930

As a whole, anti-Semitism may be described as the hatred toward Jews—individually and as a group—that can be attributed to the Jewish religion and/or practices and/or ethnicity and/or culture.


Spot the difference

Dean Phillip Bell has documented and enumerated a number of categories of causes for anti-Jewish sentiment and behavior. Socio-psychological explanations focus on stigma and scapegoating via projection of guilt and displaced aggression; ethnic explanations associate marginalization or negative representation of Jews with perceived ethnic and cultural differences.[2]


Scapegoating

Notes
1. Pogroms and Riots: German Press Responses to Anti-Jewish Violence in Germany and Russia, (1881–1882), Peter Lang, 2010, pp. 18-19. The establishment of universal manhood suffrage and legal equality for Jews in Germany in the 1860s and 1870s gave way to the rise of political anti-Semitism to a degree not witnessed before. In Russia too, as a consequence of the reform era (1855-1881), the 'Jewish Question' became one of the most hotly debated topics. In 1881 and 1882 the anti-Semitic climate in Germany and Russia culminated in anti-Jewish pogroms sweeping over parts of Prussia and Southern Russia. Weinberg has explored the heated debate which unfolded in 1881 and 1882 in the German press in response to such anti-Jewish violence.
2. Jews in the Early Modern World, Rowman & Littlefield, 2008, p. 212. The study of early modern history has exploded in the last several decades. Many new historical sources have been identified and examined and a host of exciting studies, employing a wide range of innovative methodologies, have been produced. Scholars of Jewish history have begun to ask to what extent the early modern period had a Jewish dimension; they have also begun to reconsider the nature of traditional periodization of Jewish history. Jews in the Early Modern World attempts to synthesize some of this new research and present it in a broader comparative and global perspective. Jews in the Early Modern World argues that the years between 1400 and 1700 represented a discrete, cohesive and important period in Jewish history. Given the significant demographic shifts that began just before and ended just after this period, remarkable changes occurred in the history and experiences of Jews around the world. This volume begins with a broad context of Jewish experiences under medieval Christianity and Islam. It then turns to the early modern period, first providing an overview of Jewish demography and settlement. Next, the nature and structure of Jewish community and social structures in the early modern period are explored. In the final two chapters, this book presents a broad overview of Jewish religious and cultural life and Jewish relations with non-Jews throughout the early modern period.


The Living Cross

Additional Resources
Arendt, Hannah. Reflections on Literature and Culture, Stanford UP, 2007. As one of the foremost public intellectuals of the twentieth century, Hannah Arendt is well known for her writings on political philosophy. Less familiar are her significant contributions to cultural and literary criticism. This edition brings together for the first time Arendt’s reflections on literature and culture. The essays include previously unpublished and untranslated material drawn from half a century of engagement with the works of European and American authors, poets, journalists, and literary critics, including such diverse figures as Proust, Melville, Auden, and Brecht. See esp. #9. The Jew as Pariah: A Hidden Tradition.
Berlet, Chip. Conspiracism, New Internationalist, 372, October 2004
Ma'anit, Adam. A Human Balance, New Internationalist, 372, October 2004
McLean, James. Judeophobia, 2012
P., G. La naturaleza de la judeofobia (Judeophobia), 2000-1.
Schäfer, Peter. Judeophobia: Attitudes toward the Jews in the Ancient World, Harvard UP, 1998. Taking a fresh look at what the Greeks and Romans thought about Jews and Judaism, Peter Schäfer locates the origin of anti-Semitism in the ancient world. Judeophobia firmly establishes Hellenistic Egypt as the generating source of anti-Semitism, with roots extending back into Egypt's pre-Hellenistic history. A pattern of ingrained hostility toward an alien culture emerges when Schäfer surveys an illuminating spectrum of comments on Jews and their religion in Greek and Roman writings, focusing on the topics that most interested the pagan classical world: the exodus or, as it was widely interpreted, expulsion from Egypt; the nature of the Jewish god; food restrictions, in particular abstinence from pork; laws relating to the sabbath; the practice of circumcision; and Jewish proselytism. He then probes key incidents, two fierce outbursts of hostility in Egypt: the destruction of a Jewish temple in Elephantine in 410 BCE and the riots in Alexandria in 38 CE. Asking what fueled these attacks on Jewish communities, the author discovers deep-seated ethnic resentments. It was from Egypt that hatred of Jews, based on allegations of impiety, xenophobia, and misanthropy, was transported first to Syria-Palestine and then to Rome, where it acquired a new element: fear of this small but distinctive community. To the hatred and fear, ingredients of Christian theology were soon added—a mix all too familiar in Western history.
State of Exile
Taylor, Sue, curator. Anti-Semitism through the Ages, Scoop.it, 2012
Fear the Jew! - Dan Wyman's Antisemitica Books Collection


What kind og Hebrew is this? Nonsensical inscriptions made of pseudo-Hebrew characters can be found in the Jews' scrolls and banners depicted in the Triumph of the Church over the Synagogue, 1450 (Museo del Prado, Madrid).

Some More Resources
Individuo y otredad | Otherness
Der Stürmer Imagery
A Rumor about the Jews
Constantine's Sword: The Church and the Jews
La Judeofobia
Origins: Jewish Immigrants in Argentina
The Changing Face of Antisemitism
The Devil and the Jews
The Last Jew
Why the Jews?

___

Beyond Judeophobia


Because that unto them were commited the oracles of God.
Romans 3:2

Scattered by God's almighty hand,
Afflicted and forlorn,
Sad wanderers from their pleasant Land,
Do Judah's children mourn;
And e'en in Christian countries, few
Breathe thoughts of pity for the Jew.

Yet listen, Gentile, do you love
The Bible's precious page?
Then let your heart with kindness move
To Israel's heritage;
Who traced those lines of love for you?
Each sacred writer was a Jew.

And then as years and ages passed,
And Nations rose and fell,
Though clouds and darkness oft were cast
O'er captive Israel
The oracles of God for you
Were kept in safety by the Jew.

And when the great Redeemer came
For guilty man to bleed.
He did not take an angel's name,
No, born of Abraham's seed,
Jesus, who gave His life for you—
The gentle Saviour — was a Jew.

And though His own received Him not,
And turned in pride away,
Whence is the Gentile's happier lot?
Are you more just than they?
No! God in pity turned to you—
Have you no pity for the Jew?

Go, then, and bend your knee to pray
For Israel's ancient race;
Ask the dear Saviour every day
To call them by His grace.
Go, for a debt of love is due
From Christian Gentiles to the Jew.

Anonymous


Real Hebrew. A Dead Sea Scroll, Holy Land, 120 BCE.

16.8.12

Sólo nos es segura la inseguridad


José Ortega y Gasset, "El hombre y la gente: ensimismamiento y alteración," disertación, Buenos Aires, 1939 (Ensimismamiento y alteración: meditación de la técnica, Buenos Aires: Espasa-Calpe Argentina, 1939; Obras Completas, Madrid: Alianza Editorial-Revista de Occidente, 1983, vol. VII, p. 90).

El hombre vive en riesgo permanente de deshumanizarse. No sólo es problemático y contingente que le pase esto o lo otro, como a los demás animales, sino que al hombre le pasa a veces nada menos que no ser hombre.

La condición del hombre es [...] incertidumbre sustancial. Por eso está tan bien aquel mote, grácilmente amanerado, de un señor borgoñón del siglo XV: Rien ne m'est sûre que la chose incertaine.[1] «Sólo me es seguro lo inseguro e incierto.»[2]

 

No hay adquisición humana que sea firme. Aun lo que nos parezca más logrado y consolidado puede desaparecer en pocas generaciones. Eso que llamamos «civilización» -todas esas comodidades físicas y morales, todos esos descansos, todos esos cobijos, todas esas virtudes y disciplinas habitualizadas ya, con que solemos contar y que en efecto constituyen un repertorio o sistema de seguridades que el hombre se fabricó como una balsa, en el naufragio inicial que es siempre el vivir-, todas esas seguridades son seguridades inseguras que en un dos por tres, al menor descuido, escapan de entre las manos de los hombres y se desvanecen como fantasmas. La historia nos cuenta de innumerables retrocesos, de decadencias y degeneraciones. Pero no está dicho que no sean posibles retrocesos mucho más radicales que todos los conocidos, incluso el más radical de todos: la total volatilización del hombre como hombre y su taciturno reingreso en la escala animal, en la plena y definitiva alteración. La suerte de la cultura, el destino del hombre, depende de que en el fondo de nuestro ser mantengamos siempre vivaz esta dramática conciencia y, como un contrapunto murmurante en nuestras entrañas, sintamos bien que sólo nos es segura la inseguridad.


Tres estudios para figuras (1944), inquietante pintura de Francis Bacon

_____
1. François Villon (François de Montcorbier, 1431-1463), célebre poeta francés de fines del medioevo. Ortega cita su "Ballade du concours de Blois," también conocida como la Ballade des contradictions:

Je meurs de seuf auprès de la fontaine,
Chaud comme feu, et tremble dent à dent ;
En mon pays suis en terre lointaine ;
Lez un brasier frissonne tout ardent ;
Nu comme un ver, vêtu en président,
Je ris en pleurs et attends sans espoir ;
Confort reprends en triste désespoir ;
Je m'éjouis et n'ai plaisir aucun ;
Puissant je suis sans force et sans pouvoir,
Bien recueilli, débouté de chacun.

Rien ne m'est sûr que la chose incertaine ;
Obscur, fors ce qui est tout évident ;
Doute ne fais, fors en chose certaine ;
Science tiens à soudain accident ;
Je gagne tout et demeure perdant ;
Au point du jour dis : " Dieu vous doint bon soir ! "
Gisant envers, j'ai grand paour de choir ;
J'ai bien de quoi et si n'en ai pas un ;
Echoite attends et d'homme ne suis hoir,
Bien recueilli, débouté de chacun.

De rien n'ai soin, si mets toute ma peine
D'acquérir biens et n'y suis prétendant ;
Qui mieux me dit, c'est cil qui plus m'ataine,
Et qui plus vrai, lors plus me va bourdant ;
Mon ami est, qui me fait entendant
D'un cygne blanc que c'est un corbeau noir ;
Et qui me nuit, crois qu'il m'aide à pourvoir ;
Bourde, verté, aujourd'hui m'est tout un ;
Je retiens tout, rien ne sait concevoir,
Bien recueilli, débouté de chacun.

Prince clément, or vous plaise savoir
Que j'entends mout et n'ai sens ne savoir :
Partial suis, à toutes lois commun.
Que sais-je plus ? Quoi ? Les gages ravoir,
Bien recueilli, débouté de chacun.


El poema fue escrito por Villon en 1458; ver su versión francesa original (François Villon, Œuvres complètes de François Villon, éd. préparée par La Monnoye, mise au jour, avec notes et glossaire par M. Pierre Jannet, París: A. Lemerre, 1873, pp. 110-111).



2. En otras palabras, sólo lo incierto me es seguro.

24.3.12

Ecclesia & Synagoga

Documents consulted online - document is under construction



Nina Rowe, The Jew, the Cathedral and the Medieval City - Synagoga and Ecclesia in the Thirteenth Century, Cambridge, 2010. In the thirteenth century, sculptures of Synagoga and Ecclesia – paired female personifications of the Synagogue defeated and the Church triumphant – became a favored motif on cathedral façades in France and Germany. Throughout the centuries leading up to this era, the Jews of northern Europe prospered financially and intellectually, a trend that ran counter to the long-standing Christian conception of Jews as relics of the pre-history of the Church. In The Jew, the Cathedral and the Medieval City, Nina Rowe examines the sculptures as defining elements in the urban Jewish-Christian encounter. She locates the roots of the Synagoga-Ecclesia motif in antiquity and explores the theme’s public manifestations at the cathedrals of Reims, Bamberg, and Strasbourg, considering each example in relation to local politics and culture. Ultimately, she demonstrates that royal and ecclesiastical policies to restrain the religious, social, and economic lives of Jews in the early thirteenth century found a material analog in lovely renderings of a downtrodden Synagoga, placed in the public arena of the city square. • Offers studies of the major Gothic cathedrals of Reims, Bamberg, and Strasbourg in English (most all of the literature on these cathedrals is in French or German, therefore inaccessible to most undergraduate audiences in the US and the general public) • Offers a novel exploration of the Synagoga-Ecclesia motif in relation to imperial Roman artistic conventions • Considers the popularity of the Synagoga-Ecclesia theme as a response to the Jewish-Christian interactions at the time, whereas previous studies have only addressed Christian conceptions of Jews or Judaism with no discussion of the ways the Jewish intellectual, economic, and social life might have impelled the Christian embrace of the theme.

5.3.12

Stigma

Latin term of Greek origin (stígma, meaning mark or tattoo). 1590s, "mark made on skin by burning with a hot iron," from L. stigma, from Gk. stigma (gen. stigmatos) "mark, puncture," especially one made by a pointed instrument, from root of stizein "to mark, tattoo." Figurative meaning: 1610s, "a mark of disgrace."
As a symbolic mark, stigma refers to a distinguishing mark of infamy or disgrace; a stain or reproach (as on one's reputation); Mark of Cain; badge of shame.

Gustave Doré, Ahasverus, coloured print, 1852
According to European legend, a marked assassin and wandering apatride.
Eduard Fuchs, Die Juden in der Karikatur: ein Beitrag zur Kulturgeschichte, Munich: Albert Langen, 1921: "Der wandernde Ewige Jude." A controversial book documenting stereotypical representations of Jews; in this case, the "everlasting" myth of the Wandering Jew.

Stigma (plural, stigmata) is a Greek word that in its origins referred to a kind of tattoo mark that was cut or burned into the skin of criminals, slaves, or traitors in order to visibly identify them as blemished or morally polluted persons. These individuals were to be avoided or shunned, particularly in public places. The word was later applied to other personal attributes that are considered shameful or discrediting.

"Real men don't cry publicly. We just get something in our eye."
The socialization factor. Men are socialized to not show as much emotions as women. This is because of socialization: boys are told not to cry for the reason that boys are "stronger." Men thus suppress most emotions, but they do show anger and aggressiveness physically.

Supposed origin. An explanation for the origin of stigmata attempts to link it to group survival in early times. According to this theory, people who were perceived as unable to contribute to the group's survival, or who were seen as threats to its well-being, were stigmatized or demonized so to justify their isolation, exclusion, etc.

Javier Inga, Envy, 2008

Real problem. Persons who are unable to conform to standards that society calls "normal" are disqualified from full social acceptance, to become stigmatized. Physically deformed people, ex-mental patients, drug addicts, prostitutes, or those ostracized for other reasons must constantly strive to adjust to their precarious social identities.


Via rationalization, all kinds of excuses (sometimes of ridiculous content and proportions) are fabricated to justify stigmatization and a series of reactions such as segregation, discrimination, persecution, even murder.

We and The Other

Social stigma is the severe social disapproval of, or discontent with, a person or group of individuals on the grounds of characteristics that distinguish them from other members of a society. Stigma may attach to a person, who differs from social or cultural norms. Stigma can be defined as "the process by which the reaction of others spoils normal identity" (Erving Goffman, Stigma: Notes On the Management of Spoiled Identity, Prentice Hall, 1963; Sarah Nettleton, The Sociology of Health and Illness, Cambridge, UK: Polity, 2006, p. 95).

Louis-Léopold Boilly, Ah!, 1824

Social stigma can result from the perception or attribution, rightly or wrongly, of mental illness, physical disabilities, diseases (such as leprosy), illegitimacy, sexual orientation, gender identity, skin tone, nationality, ethnicity, religion, lack of religion, or criminality. Attributes associated with social stigma often vary depending on the geopolitical and corresponding sociopolitical contexts in different parts of the world (WK).

A contemporary sculpture by Jake and Dinos Chapman
Zygotic acceleration, biogenetic, de-sublimated libidinal model, 1995

Goffman detects three forms of social stigma:

1. Physical deformities. These include a physical form of deformity or differentness; overt or external deformations such as scars, leprosy, extremes of height and weight, anorexia nervosa, obesity, and such conditions as albinism, facial disfigurements, missing limbs, and physical disability. In some countries, this category can also include such signs of aging as gray hair, wrinkles, and stooped posture.

2. Weaknesses or defects of individual character. This category includes biographical data that are held to indicate personal moral defect, such as a dominating or unnatural passion, weakness of willpower, rigid opinions, lack of honor, mental confusion, imprisonment, criminal record, divorce, mental illness (or the imposition of such a diagnosis), drug addiction, alcoholism, unemployment, suicide attempts, etc.

3. Tribal outgroup status Phylogenetically or culturally assigned stigma refers to a person's membership in a race, ethnic group, religion, or gender that is thought to disqualify all members of the group. Tribal stigmas are traits, imagined or real, of ethnic group, nationality, or of religion that is deemed to be a deviation from the prevailing normative ethnicity, nationality or religion.


Scapegoat. A scapegoat is somebody who is blamed, although he/she is usually innocent. Often, individuals blame other people if things go wrong. A scapegoat may be a child, employee, peer, ethnic or religious group, or country. A whipping boy or fall guy is a form of scapegoat.
Azazel and the Scapegoat
Collin de Plancy
Dictionnaire Infernal, Paris, 1825
Scapegoat (i.e. "escape-goat") derives from the common English translation of the Hebrew term azazel (Hebrew: עזאזל) which occurs in Leviticus 16:8, after the prefix la- (Hebrew לַ "for"). In the Bible, the scapegoat was a goat that was designated (la-azazel) that was outcast in the desert as part of the ceremonies of the Day of Atonement, that began during the Exodus with the original Tabernacle and continued through the times of the Temple(s) in Jerusalem.
In ancient Greece a cripple or beggar or criminal (i.e., the pharmakos) was cast out of the community, either in response to a natural disaster (such as a plague, famine or an invasion) or in response to a calendrical crisis (such as the end of the year).
In psychology and sociology, the practice of selecting someone as a scapegoat has led to the concept of scapegoating.

William Holman Hunt, The Scapegoat, 1854-56

Scapegoating (from the verb "to scapegoat") is a recent coinage for the practice of singling out any party for unmerited negative treatment or blame as a scapegoat. Scapegoating may be conducted by individuals against individuals (e.g., "Jimmy did it, not me!"), individuals against groups (e.g., "I failed because our school favors boys"), groups against individuals (e.g., "Jane was the reason our team didn't win"), and groups against groups (e.g., "Immigrants are taking all of the jobs").
1. At the individual level. According to a 1998 medial definition, scapegoating is a "process in which the mechanisms of projection or displacement are utilised in focusing feelings of aggression, hostility, frustration, etc., upon another individual or group; the amount of blame being unwarranted" (MF).
Scapegoating is a tactic often employed to characterize an entire group of individuals according to the unethical or immoral conduct of a small number of individuals belonging to that group, also known as guilt by association and stereotyping.
Scapegoated groups throughout history have included almost every imaginable group of people: genders, religions, people of different races or nations, people with different political beliefs, or people differing in behaviour from the majority. However, scapegoating may also be applied to organizations, such as governments, corporations, or various political groups.
Projection. Unwanted thoughts and feelings can be unconsciously projected onto another who becomes a scapegoat for one's own problems. This concept can be extended to projection by groups. In this case the chosen individual, or group, becomes the scapegoat for the group's problems. "Political agitation in all countries is full of such projections, just as much as the backyard gossip of little groups and individuals" (M.-L. von Franz, in C.G. Jung, Man and his Symbols, London, 1964, p. 181).
2. At the group level. The scapegoat theory of intergroup conflict provides an explanation for the correlation between times of relative economic despair and increases in prejudice and violence toward outgroups. For example, studies of anti-Black violence in the southern US between 1882 and 1930 show a correlation between poor economic conditions and outbreaks of violence against Blacks. The correlation between the price of cotton and the number of lynchings of Black men by Whites, suggests that a poor economy induced White people to take out their frustrations by attacking an outgroup (Hovland & Sears). Scapegoating as a group, however, requires that ingroup members settle on a specific target to blame for their problems (Peter Glick, Choice of Scapegoats, 2005). Scapegoating is also more likely to appear when a group has experienced difficult, prolonged negative experiences (as opposed to minor annoyances). When negative conditions frustrate a group's attempts at successful acquisition of its most essential needs (e.g., food, shelter), groups may develop a compelling, shared ideology that (when combined with social and political pressures) may lead to the most extreme form of scapegoating: genocide.
Eventually, scapegoating may cause oppressed groups to lash out at other oppressed groups. Even when injustices are committed against a minority group by the majority group, minorities may lash out against a different minority group in lieu of confronting the more powerful majority.

Scapegoating

Resources
Erving Goffman, Stigma: Notes On the Management of Spoiled Identity, Touchstone, 1986
Stigma, Encyclopedia of Mental Disorders, 6.3.2012
Stigma Research and Action, University Amsterdam
Wikipedia: Azazel
Wandering Jew, Jewish Encyclopedia, 1906
Wandering Jew, New World Encyclopedia, 2007
Joanna Brichetto, The Wandering Image: Converting the Wandering Jew, thesis, Vanderbilt University, Nashville, 2006
Jeremy Gillick, No Rest for the Wandering Jew, Moment, 2010
The Scapegoat and Try Someone Else, Lightshouse, 2009
Scapegoating, Out of the Fog, 2007-12
J. Kniesmeyer & D. Brecher, Popular Anti-Semitism, Beyond the Pale, 1995

"You're different because one or more of your physical attributes doesn’t work properly, and that difference makes me uncomfortable but intrigues me at the same time" (The Cinema of Isolation: A History of Physical Disability in the Movies, Rutgers, 1994).

See also
Bullying
Displacement (Psychology)
Dehumanization
Frustration-Aggression Hypothesis
Identified patient
Mobbing
Moral panic
Sacrificial lamb
Shooting the messenger
Social stigma
Stereotype
Victim blaming
Victimization
Wedge issue
Witch-hunt

http://en.wikipedia.org/wiki/Social_stigma
http://es.wikipedia.org/wiki/Estigma_social
http://pt.wikipedia.org/wiki/Estigma_social
http://en.wikipedia.org/wiki/Norm_(sociology)
http://es.wikipedia.org/wiki/Norma_social
http://www.ygoy.com/2011/02/18/vitiligo-%E2%80%93-a-%E2%80%9Ccurse%E2%80%9D-that-comes-with-social-stigma-attached/
http://www.christies.com/LotFinder/lot_details.aspx?intObjectID=5221392
http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2015003/Kate-Moss-shows-honeymoon-tan-low-cut-dress.html

17.2.12

O Afflicted One...



Mariano Akerman, Jerusalem, 1992

O afflicted one, storm-tossed, and not comforted,
Behold, I will set your stones in antimony,
And your foundations I will lay in sapphires.

Isaiah 54:11

David Roberts, Jerusalem, 1839
Rembrandt, The Sacrifice of Isaac, 1655
The Western Wall and tho Mosque of Omar, photograph, 1978
Boris Shatz, The Ark of Covenant, 1924
Shmuel Katz, Jerusalem and its Walls, 1975
King David, Gaza Synagogue mosaic, 550 CE
Seal of Ma'adana, 7th century BCE
Luca Giordano, Solomon's Dream, 1693-4
Fergusson, Solomon's Temple, conjectural reconstruction
Temple Implements, Perpignan Bible, 1299
Nicolas Poussin, Judgement of Solomon, 1648
Raphael, The Expulsion of Heliodorus from the Temple, Vatican fresco, 1511-12
Ark of the Law and Ritual Objects, Beth Alpha Synagogue mosaic, 550 CE
Silver Hanukkah lamp, Central Europe, 1830
Avi Yonah, Model of Herod's Temple, c. 1970s
After Michelangelo, The Purification of the Temple, 16th century
Simone Martini, The Bearing of the Cross, 14th century
El Greco, The Crucifixion, 16th century
Raphael, The Resurrection, 1501-2
Jerusalem, Santa Maria Maggiore mosaic, Rome, 450
Andrea del Sarto, Sacrifice of Isaac, 1528
The Dome of the Rock, Jerusalem, photographs
Anonymous, Sacrifice of Isaac, Egyptian mural
The Ark of the Law, Roman glass, 4th century
Ecclesia et Synagoga, Liebfrauenkirche sculptures, Trier, 1250
Jean-Leon Gerome, The Wailing Wall, 1870
Anna Ticho, Judaean Desert, 1970
Rafi Peled, Lions' Parade, Jerusalem, 2002
R.B. Kitaj, Arabs & Jews (Jerusalem), 1985
Dead Sea Manuscripts: The Great Isaiah Scroll, Qumran, 125 BCE
Marc Chagall, Peace, mosaic detail
Mariano Akerman, Jerusalem, 1992

The Foundation Stone, also known as "Navel of the World"
Hebrew, English, German, Russian, Farsi, Turkish, Indonesian

Reference

Solomon 1 2
The Dream of Solomon at Gibeon, by Luca Giordano, 1693. The painting is a depiction of the passage from the Bible, I Kings 3:5-15, in which God appeared to the young king. In the dream God asks Solomon what gift he wanted and Solomon responded that he wanted understanding so that he could properly judge the people. The Neapolitan Giordano produced this painting in Spain when he was about fifty-nine years old. He had just entered the service of the Spanish king. He became wealthy in that service and returned to Naples in 1702 where he died three years later. The painting is 361 cm wide and 245 cm high and is in the Museo del Prado in Madrid.
Raphael, The Judgement of Solomon, 1510-11. Fresco, 120 x 105 cm. Stanza della Segnatura, Palazzi Pontifici, Vatican

9.2.12

Structures of Consciousness



Richard Nickel, Ornament, 2008

THE ELEMENTS OF ARCHITECTURE
Oscar Maisonave's Differentiation

1. Structural


Le Corbusier, Ville Savoie, Poissy, France, 1928-31

2. Decorative


Colisseum, Flavian Amphitheater, Rome, 78-80 EC

3. Ornamental


Johann Esaias Nilson, Neues Caffehaus, Augsburg, 1756


THE ELEMENTS OF COMPOSITION
According to Alfonso Corona-Martinez & Liber Vigo

1. Tradition: Beaux-Arts Approach


Latrobe, Bulfinch y Walter, Capitolium, Washington, D.C., 1800-60

2. Innovation: Modern Approach


Ludwig Mies van der Rohe, Farnsworth House, Plano, Illinois, 1950

SEMIOTICS
by Mariano Akerman


Charles Moore, Piazza d'Italia, New Orleans, 1975-79


And silence is made, European beer advertisment, c.2006


Jeffrey Gusky, Of Life and Loss, photograph, Dzialoszyce, Poland, 1996


Marko Mäetamm, Bleeding House #2, oil on canvas, 2004

Resources
Tradition and Innovation
Visual Communication